Nombre / Name: Furge
Estilo de música / Music Style:
Música feliz
Happy music
Gustos musicales / Taste in music:
Joe, K-Ci & Jojo, Aaliyah.. Me gustan muchos estilos de música diferente. Tiene que ser vueno y tiene que hacerme sentir algo (feliz, triste, etc.).
Joe, K-Ci & Jojo, Aaliyah.. I like different styles of music. It has to be good and it has to make me feel something (happy, sad etc.)
Nombre / Name: Capi$he
Estilo de música /Music Style:
Buena música, varios estilos.
Good music, various styles
Gustos musicales / Taste in music:
Justin Bieber, Roddy Ricch, Suigeneris, Post Malone, Bob Marley, Michael Jackson, UB40 y muchos más. También me gustan muchos estilos de música diferentes.
Justin Bieber, Roddy Ricch, Suigeneris, Post Malone, Bob Marley, Michael Jackson, UB40 and a lot more. I also like a lot of different music styles.
¿Cuánto tiempo lleváis en la música? / How long have you been singing and producing?
Furge: Empecé haciendo música hace 10 años.
Capishe: Empecé produciendo hace 6 años.
Furge: I started making music 10 years ago
Capishe: I started producing 6 years ago
¿Cuál diríais que es la mejor canción para que todo el mundo conozca vuestro trabajo? / Which would you say is the best song to make anyone know your work?
Furge: Esta es mi primera canción y vienen más y mejores.
Capishe: Tengo más producciones, pero creo que lo mejor está aún por venir. De momento, ‘Control’ es la mejor, por supuesto.
Furge: This is my first song and there’s more and better things to come
Capishe: I have more productions, but I think the best is yet to come. For now, Control is the best, of course.
La música es todo en mi vida
¿Cuáles son vuestros planes para el futuro dentro de la música? / What are your plans for the future in the artistic area?
Furge: Hacer más música y que la gente de todo el mundo conozca a Furge.
Capishe: Producir más pars Furge, porque creo en él. También produzco para artistas mayores, quizá salir como artista y dar shows.
Furge: To make more music and I want people of the whole world to know Furge
Capishe: To produce more for furge, because I believe in him. Also produce for the biggest artists, maybe put myself out there as an artist and give shows.
¿Qué os gusta hacer cuando no estáis haciendo música? / What would you like to do when you are not doing music?
Furge: Estar con mi familia y cantar para ellos.
Capishe: La música es todo en mi vida, pero me gusta salir con amigos, ser atrevido y jugar.
Furge: To be with my family and sing for them
Capishe: Life is all about music, but I like to go out with friends, be adventurous, and I like to game.
¿Qué opináis de la revolución del streaming musical? / What do you think about the streaming revolution in music?
Furge: Creo que ayuda a artistas jóvenes a que su música se escuche. Cuando la música está ahí fuera, puedes construir una base de fans y también sacar dinero de ello.
Capishe: Estoy de acuerdo con Furge en eso. Es difícil, porque hay más artistas que nunca, pero también da muchas oportunidades.
Furge: I think it helps young artists to get their music to be heard. When the music is out there, you can build a fan base and also make some money off it.
Capishe: I go with Furge on that one. It is difficult, because there are more artists than ever, but it also has some opportunities.